酒店使用洗地機與人工的區別

Difference between floor washing machine and manual work in Hotel

【導讀信息】酒店有了自動洗地機,告別拖地舊時代

[guide information] the hotel has an automatic floor washing machine, saying goodbye to the old era of mopping

提起地面清理清洗，我們首先想到的就是拖把，一支拖把一個桶，用了幾十年的老辦法似乎沒有什么不好。但是當面對幾千甚至幾萬平方的面積，要動員多少人一人一支拖把一個桶搞人海戰術、花費多少時間來完成任務?顯然這既不現實也沒效率，就算完成了，這么大的面積、這么多人難免清洗效果參差不齊，直接影響觀感和潔凈程度。這種情況洗地機就能充分發揮自身優勢，不單洗得快(每小時從幾千至萬幾平方不等的速度)，而且又洗得徹底、干凈，凸現機械作業的優勢! 然而即使有這樣的優勢，人們依然對洗地機用之甚少。一方面是對洗地機缺乏認識;另一方面是對是否需要不明確;再者以為這“高科技”的“大塊頭”難用且價格不菲。這完全是由于不了解引起的?，F在很多行業已經用上了洗地機這類清潔機械，如卷煙廠、電子廠、汽車及部件生產廠、IT產品生產廠、倉庫、車站、機場、超市、體育場館等，并且越來越廣泛得被其他生產廠家所應用。隨著科技的發展，現在的洗地機已越來越“傻瓜”化，使用愈來愈簡便!只要對用戶稍加培訓，就完全可以讓用戶在短時間內掌握并使用。電腦都越來越多的人會使用，更何況是簡單的工具?用戶缺乏的是認識和培訓。至于價格，雖然一次性投入好象大了點，不過幾萬元對于一個長期需要地面清潔和對環境要求較高的用戶來說，這點投資還是必要的!

When it comes to cleaning the ground, the first thing we think about is the mop, a mop and a bucket. There seems to be nothing wrong with the old method that has been used for decades. But when faced with thousands or even tens of thousands of square meters, how many people should be mobilized to carry out the human sea tactics one by one and how much time should be spent to complete the task? Obviously, this is neither realistic nor efficient. Even if it is completed, such a large area and so many people inevitably have different cleaning effects, which directly affects the perception and cleanliness. In this case, the washing machine can give full play to its own advantages, not only washing fast (from thousands to tens of thousands of square meters per hour), but also washing thoroughly and cleanly, highlighting the advantages of mechanical operation! However, even with such advantages, people still use very little washing machine. On the one hand, there is a lack of understanding of the washing machine; on the other hand, it is not clear whether it is necessary; on the other hand, it thinks that the "high-tech" big man is difficult to use and expensive. This is entirely due to ignorance. Now many industries have used cleaning machines such as floor washing machines, such as cigarette factories, electronic factories, automobile and component factories, it product factories, warehouses, stations, airports, supermarkets, stadiums and so on, and more and more widely used by other manufacturers. With the development of science and technology, the washing machine has become more and more "fool" and easier to use. As long as the user is trained a little, it can be mastered and used in a short time. More and more people will use computers, let alone simple tools? What users lack is knowledge and training. As for the price, although the one-time investment seems to be a little big, but tens of thousands of yuan for a long-term need for ground cleaning and high environmental requirements of users, this investment is still necessary!

日常生活中，在一些酒店和商場里我們經常能看到一臺有工作人員推動的機器，隨著機器的不斷前進，在機器后面的地面上便會干凈許多，這種神奇的機器是什么呢，又有什么功能呢。

In our daily life, we often see a machine driven by staff in some hotels and shopping malls. With the continuous progress of the machine, the ground behind the machine will be much cleaner. What is this magical machine and what is its function.

這種設備名叫全自動洗地吸干機，目前已經廣泛應用到各行各業，如賓館、酒店、會所、機場、地鐵站、商場等區域，就連我們國家體育場也不乏全自動洗地機的身影。

This kind of equipment is called fully automatic floor washing and drying machine, which has been widely used in all walks of life, such as hotels, hotels, clubs, airports, subway stations, shopping malls and other areas. Even our national stadium is full of automatic floor washing machines.

上面簡單介紹了洗地機應用的場所，細心的朋友可能會發現在這些區域的洗地機可能各有不同。從其樣式來說也有駕駛式洗地機和手推式洗地機等。這些設備的動力方式也各有不同，有電源線動力式、電瓶動力式等。

Above a brief introduction to the application of the washing machine, careful friends may find that the washing machine in these areas may be different. From its style, there are also driving washing machine and hand push washing machine. The power modes of these equipment are also different, including power line power type, battery power type, etc.

在工作過程中還需注意：

In the process of work, attention should also be paid to:

1. 清洗操作過程中，需要注意清洗地面的坡度不要大于洗滌劑可承受的坡度，否則會導致工作效果不佳并產生傾倒的危險。

1. In the process of cleaning operation, it is necessary to pay attention that the slope of the cleaning ground should not be greater than the slope that the detergent can bear, otherwise the working effect will be poor and the risk of dumping will occur.

2. 所使用的清潔劑與消泡劑一定要要符合安全規定，不宜過多。

2. The cleaning agent and defoamer used must conform to the safety regulations, not too much.

3. 當工作效果不佳時需要對其進行適當的維修。

3. When the work effect is not good, it needs to be repaired properly.

4. 工作過程中要遠離兒童，以免對其造成危險。

4. Keep away from children in the process of work so as not to cause danger to them.

5. 機器使用的配件要使用原廠配件，使用非原廠配件可能會影響工作效果。

5. The accessories used by the machine shall be original accessories, and the use of non original accessories may affect the working effect.

6. 定時清理機器中的雜物特別是重要部位，如濾網，吸水扒等。

6. Regularly clean the sundries in the machine, especially the important parts, such as the filter screen, suction grill, etc.